Toutes les catégories

Conditions Générales d'Utilisation

Marketplace de l'ODCO

01
Objet
Portée et acceptation des conditions

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après les « CGU ») ont pour objet de définir les modalités d'accès et d'utilisation de la marketplace (ci-après la « Marketplace ») mise en ligne par l'Office du Développement de la Coopération (ci-après « ODCO »).

Cette Marketplace vise à promouvoir les produits des coopératives marocaines et à faciliter leur mise en relation avec les consommateurs, sans intervention directe de l'ODCO dans les transactions commerciales.

En accédant, consultant ou en utilisant la Marketplace, tout utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté sans réserve les présentes CGU.

02
Définitions
Terminologie utilisée dans ce document
ODCO
Office de Développement de la Coopération, établissement public marocain chargé de la promotion et de l'accompagnement des coopératives.
Marketplace
Plateforme en ligne mise à disposition par l'ODCO permettant aux coopératives d'exposer leurs produits et de communiquer avec des acheteurs potentiels.
Vendeur / Coopérative
Toute coopérative ou Union enregistrée auprès de l'ODCO disposant d'un espace sur la Marketplace pour présenter ses produits.
Acheteur / Visiteur
Toute personne physique ou morale consultant la Marketplace ou souhaitant entrer en contact avec une coopérative.
Produit
Tout bien proposé par une coopérative ou union sur la Marketplace.
Compte Utilisateur
Espace personnel permettant à une coopérative d'accéder à son tableau de bord pour publier, modifier ou supprimer ses produits.
03
Rôle de l'ODCO
Hébergeur et gestionnaire de la plateforme

L'ODCO assure uniquement la mise à disposition technique et institutionnelle de la Marketplace. À ce titre, elle :

  • Met en ligne et maintient la plateforme ;
  • Vérifie l'éligibilité et l'identité des coopératives ou unions souhaitant s'y inscrire ;
  • Garantit la conformité du site avec la réglementation en vigueur.

L'ODCO agit en qualité d'hébergeur au sens de la loi n° 53-05 relative à l'échange électronique de données juridiques. Elle ne participe pas au processus de vente, ne gère aucun paiement, ne perçoit aucune commission et n'est pas partie aux contrats conclus entre Vendeurs et Acheteurs.

04
Accès et inscription
Conditions d'accès à la plateforme

L'accès à la Marketplace est libre pour les visiteurs.

La création d'un Compte est réservée aux coopératives et aux unions reconnues par l'ODCO, sur demande et après validation. Les informations transmises lors de l'inscription doivent être exactes et régulièrement mises à jour.

Le traitement des données d'inscription fait l'objet d'une déclaration à la Commission Nationale de Contrôle de la Protection des Données à Caractère Personnel (CNDP) conformément à la loi n° 09-08.

05
Utilisation de la Marketplace
Obligations et engagements des utilisateurs

L'Utilisateur s'engage à :

  • Utiliser la Marketplace dans le respect des lois marocaines et des présentes CGU ;
  • Publier uniquement des informations exactes, loyales et vérifiables ;
  • Ne pas publier de contenus contraires à l'ordre public, à la moralité ou aux droits de tiers ;
  • Ne pas porter atteinte à la sécurité ou au fonctionnement du site ;
  • Ne pas détourner la Marketplace à des fins publicitaires, politiques ou illégales.

Toute utilisation frauduleuse ou abusive pourra entraîner la suspension ou la suppression du compte concerné.

06
Responsabilités des coopératives / Unions
Obligations des vendeurs

Les coopératives/Unions sont seules responsables des informations qu'elles publient (textes, images, prix, caractéristiques des produits). Elles garantissent que leurs produits sont conformes à :

  • La législation marocaine notamment les normes de qualité, d'hygiène et de sécurité applicables ;
  • La loi n° 09-08 relative à la protection des données personnelles ;
  • La loi n° 31-08 relative à la protection du consommateur (information loyale et transparence) ;
  • La loi n° 2-00 et 66-19 sur les droits d'auteur et droits voisins ;
  • La loi n° 95-17 relative à l'arbitrage et à la médiation conventionnelle.
07
Responsabilités des acheteurs
Obligations des visiteurs et acheteurs

L'Acheteur est invité à vérifier toutes les informations avant toute transaction (prix, disponibilité, conditions de livraison, etc.). L'utilisation des coordonnées de contact ou des formulaires de communication se fait sous sa propre responsabilité.

L'ODCO ne garantit ni la disponibilité, ni la conformité, ni la qualité des produits publiés.

08
Propriété intellectuelle
Protection des contenus et droits d'auteur

L'ensemble des contenus, éléments graphiques, textes, logos et visuels présents sur la plateforme sont protégés par les dispositions de la loi n°66-19 modifiant et complétant la loi n°2-00 relative aux droits d'auteur et droits voisins.

  • Les contenus publiés par les coopératives restent leur propriété, mais accordent à l'ODCO un droit d'usage non exclusif pour la diffusion sur la marketplace ;
  • Les éléments créés par l'ODCO (interface, architecture, design, documentation) demeurent sa propriété exclusive ;
  • Toute reproduction ou utilisation du logo ou de tout signe distinctif de l'ODCO sans autorisation expresse est interdite.
09
Protection des données personnelles
Conformité loi n° 09-08 — CNDP

Les données personnelles collectées via la plateforme sont traitées par l'ODCO conformément à la loi n°09-08, sous la supervision de la CNDP. Chaque utilisateur dispose des droits suivants :

  • Droit d'accès à ses données ;
  • Droit de rectification et de mise à jour ;
  • Droit d'opposition à leur traitement pour des motifs légitimes ;
  • Droit de suppression de son compte sur demande écrite adressée à l'ODCO.

Les données collectées ne sont en aucun cas cédées ou vendues à des tiers.

10
Confidentialité et sécurité
Mesures de protection des données

L'ODCO met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin de garantir la sécurité, la confidentialité et l'intégrité des données collectées.

Toute tentative d'intrusion, de piratage ou de détournement de données fera l'objet d'un signalement aux autorités compétentes et pourra donner lieu à des poursuites.

11
Modification des CGU
Mise à jour et évolution des conditions

L'ODCO se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGU, notamment pour les adapter à l'évolution des services, des lois ou des exigences techniques. Les nouvelles versions seront publiées sur la plateforme avec mention de la date de mise à jour.

L'utilisation continue de la plateforme après publication des modifications vaut acceptation des nouvelles conditions.

12
Règlement des litiges
Médiation et juridiction compétente

En cas de différend relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes CGU, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut d'accord, les tribunaux du Royaume du Maroc seront seuls compétents, conformément aux dispositions du Code des Obligations et Contrats et à la loi n° 95-17 sur l'arbitrage et la médiation conventionnelle.

Les présentes CGU sont régies par le droit marocain.

13
Entrée en vigueur
Date d'application des présentes conditions

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation entrent en vigueur à compter de leur publication sur la plateforme et demeurent applicables pour toute utilisation ultérieure, sauf modification dûment notifiée par l'ODCO.